深圳北理莫斯科大学根据发展需要，现面向社会招聘学术部高级职员，现就有关事项公告如下：

一、岗位职责：

口译和笔译，中俄文校对，撰写俄文简讯、新闻稿、广告宣传稿，参与学术部文书工作，回复俄语应考生的邮件和电话咨询，协调学校各教学单位的工作（各系教学排名资料、准备学生问卷调查报告、制定课表等），准备俄语宣传资料。

二、岗位基本要求：

俄语为母语；

擅长撰写俄文简讯、新闻稿和广告宣传稿；

汉语流利（与HSK6级水平相当）；

硕士及以上学历；

工作认真仔细负责；

有团队合作精神。

三、有以下经验者优先：

本科阶段在俄罗斯学习，研究生阶段在中国学习者；有中国高校、研究机构或企业工作经验、翻译经验（口头和书面）；英文熟练；有文书工作经验、文件翻译经验，熟悉中国教育法律法规，熟悉俄罗斯教育法律法规，熟悉Windows操作系统，熟练掌握MS Office（Excel，Word，PowerPoint，Access），有图表和视频编辑工作技能。

四、报名方式：

1.有意应聘者请将本人简历及相关证明材料扫描发送至邮箱：hr@szmsubit.edu.cn（邮件标题注明：应聘岗位+本人姓名）。

2.联系电话：0755-28323040，28323041。

五、考试时间和地点由学校另行通知

六、注意事项：

1.报考者需严格按照岗位要求报名。个人条件与报名岗位要求不符的，一切后果由报考者本人承担。

2.经审查合格的，确定为进入考试或面试人选，学校电话或邮件通知。

3.本次招聘由深圳北理莫斯科大学人力资源部负责解释。

网址：http://www.szmsubit.edu.cn/info/1056/2353.htm